L'éthymologie
Traduction
De manière générale, l’origine du mot or dans de nombreuses cultures est la couleur jaune.
En français : or
En latin : aurum
En grec : chrysos χρυσός
En espagnol : oro
En italien : oro
En portugais : ouro
En anglais : gold
En allemand : Gold
En sanskrit : हऋ
En russe : ЗОЛОТО
En arabe : ذهب
En suédois : Guld
En chinois : 黄金
En gallois : Aur
En afrikaans : Goud
En turc : Altın
Proverbes
La parole est d’argent, le silence est d’or (talmud)
Tout ce qui brille n’est pas de l’or
L'avoine fait le cheval, la bière le héros, et l'or le gentilhomme
La pierre de touche fait connaître la qualité de l'or ; et l'or, le caractère des hommes
Si on verse de l'or dans l'oreille d'un singe, il va secouer la tête pour s'en débarrasser
L'or se révèle à l'épreuve du feu
Le contentement est comme la pierre philosophale qui transforme tout ce qu'elle touche en or
Lorsque la porte de l'amour est fermée, passe par celle de l'or.
L'or, même à la laideur, donne un teint de beauté
L'or n'appartient pas à l'avare ; c'est l'avare qui appartient à son or
Le bavardage est l'écume de l'eau, l'action est une goutte d'or
"Lorsque trois hommes ont le même but, l'argile se change en or"
On a plus aisément de l'or que de l'esprit
Toute eau va à l'océan et tout or à la bourse du riche
L'or véritable ne craint pas le feu.
L'or des gitans ne brille ni ne tinte, il luit dans le soleil et hennit dans l'obscurité